一滴水,如何才能伟大?

2020-06-20



编者按:鲁米 (Rumi),原名:贾拉鲁丁•巴尔赫(Jelaluddin  Balkhi),在Sant Mat系统里被认为是一位伟大的圣人,其诗作因为源自内在而得以跨越地域、种族的局限,在全世界得到极其广泛的传播。在华人世界,鲁米的诗作也有不少翻译作品,如:《鲁米:在春天走进果园》、《鲁米Rumi诗选》、《火 : 鲁米抒情诗》、《玫瑰寓言》、《爱的喜悦 : 鲁米箴言诗精选》、《玛斯纳维全集》、《爱的火焰》、《偷走睡眠的人》、《让我们来谈谈我们的灵魂》、《万物生而有翼》等。《鲁米诗集:爱的苦涩比糖果甘甜》,资料源自网络,侵权秒删



一滴水,如何才能伟大?

 


牺牲《鲁米诗集:爱的苦涩比糖果甘甜》


 

爱情中,唯有畅饮你的酒,才是永恒,

我将生命交给你,只为丧生。

我说:“我只想认识你,随即消失。”

她说:“认识我并不代表死亡。”

 


 阅读参考:   “我执”是修行的必修课   Sant Mat认为,在禅修中,行人只有去除“我执”才能与上帝合一,从而达至永恒。翻译成鲁米的语言就是:“爱情中,唯有畅饮你的酒,才是永恒。”

 

去除“我执”,意味着“我”丧失了~“我将生命交给你,只为丧生。”

 

克利亚瑜伽的尤迦南达把个体灵魂与上帝的关系比喻成波浪与大海,类似的,Sant Mat把个体灵魂融入上帝比喻成一滴水融入大海~即“我说:‘我只想认识你,随即消失。’”

 

✔ 一滴水融入大海 从而更伟大  一滴水融入大海,确实,“一滴水”(个体)消失了,但是,我们能肯定地说:大海里哪一滴水一定不是融入的那“一滴水”(个体)吗?~个体因为融入无限,从而更伟大。所以,鲁米说:“她说:‘认识我并不代表死亡。’”

 

音流(Sant Mat)资讯整理

https://santmat.kuaizhan.com/

 

音流瑜伽(Sant Mat)简介

http://m.santmat.biz/


分享